В Болгарии традиция оказывать знаки внимания любимым зародилась порядка 2000 лет назад. В первый день марта болгары желали друг другу здоровья и счастья и обменивались украшениями, сделанными из красных и белых шерстяных нитей, которые вешали на одежду, или на запястье. Их называли "Мартеница". Этот праздник также символизировал конец зимы и наступление весны. На северо-востоке Болгарии женщины надевали специальные красные наряды в этот день. В некоторых районах красную и белую пряжу прикрепляли к рогам коровы, считалось, что это повысит ее плодовитость.
По традиции мартеницы прикалывают на верхнюю одежду и носят до прилета аистов или ласточек, или до конца марта, а в первый день апреля, их надо привязать на дерево. По другой традиции их снимают и прячут под камень, вешают на зазеленевшее во дворе плодовое дерево, бросают в реку, закидывают на крышу дома. Нередко Мартеницы носят до тех пор, пока не увидят первую весеннюю птицу, иногда змею. В районе Русе дети подбрасывают Мартеницы «к солнцу» и говорят, обращаясь к цапле: «На тебе Мартеницу , а мне дай здоровье». Спрятав Мартеницу под камень, на следующий день по ней гадают о плодовитости скота. По поверьям из Пиринского края, прилипшее к Мартенице насекомое сулит удачу в разведении скота, при этом полагают, что муравьи на Мартенице означают множество коз или овец, божьи коровки — крупный рогатый скот, паук — разведение ослов. По наличию на Мартенице насекомых, соломинок, щепочек девушки гадают о замужестве.
В более позднее время влюбленные дарили друг другу "Мартеницы" в виде сердечек, в отличие от традиционных "помпончиков". В последующие годы стали появляться открытки с поздравлениями, скалькированные с "Валентинок", столь популярных в странах Европы и Северной Америки.
Мартеницу легко сделать самостоятельно.
На Украине, в старину, был аналогичный праздник 14 марта. Чтобы ускорить приход весны, детям и девушкам повязывали красную и белую шерстяные ниточки – «марта» - на кисть руки или шею. Мартеницы полагалось носить до первого прилета ласточки или аиста; затем их вешали на шеи домашних животных, на ветви плодовых деревьев или клали под камень. Через несколько дней смотрели, что под камнем: если муравьи – народится много ягнят, если черви – много жеребят, если божья коровка – много телят. Считали, что мартеницы обладают магической силой против сглаза. Такие же мартеницы повязывали на шею домашним животным и ветви плодовых деревьев.
Da eto tochno.
Dlia 14 Fevralia - den Trifon Zarezan toge tak, no nichevoobschevo s martenica niet.
Den Vliubleni liudi - eto neznaiu kakaia tradicia no ochen mnoga paznuet u nas. 100% ne bolgarskaia.
Prvoi raz slaischu sto na to den gde to daiot martenica - interesno. U menia mnoga druzia v Chehii i toge tiotia kotoraia iz Chehii. Oni pervoi raz saliaschali ot menia dlia martenica.
No vsio ravno MARTENICA - dlia menia, eto super tradicia v katoraia ja veriu.
.
